Bei Bedarf seitlich scrollen.
| CHIME | Zugeordnete PERMA- und Flourish-Prinzipien | Überlappung (Kern) | Akzent von CHIME | Akzent aus Flourish |
|---|---|---|---|---|
| C – Connectedness | R – Relationships | Zugehörigkeit, Unterstützung, soziale Einbettung | Community, Peer-Support, Teilhabe als Recovery-Bedingung | Beziehungen als eigenständige Wohlbefindenssäule |
| H – Hope | P – Positive Emotion · Optimism · Resilience · Growth Mindset | Zuversicht, Aufwärtsbewegung, Durchhalten | Hoffnung als tragender Recovery-Treiber auch bei Rückschlägen | Positive Emotionen, Optimismus, Resilienz und Wachstumsorientierung als psychologische Ressourcen |
| I – Identity | Character Strengths · Physical Health/Vitality | Selbstbild, Würde, Selbstachtung | Identität jenseits von Diagnose, Rollen, Narrative | Charakterstärken und körperliches Wohlbefinden als stabile persönliche Ressourcen und nicht-defizitäre Selbstbeschreibung |
| M – Meaning | M – Meaning · E – Engagement | Sinn, Werte, Bedeutsamkeit, Involviertsein | Sinn als Orientierung und Halt in Krisen | Sinn + engagiertes Tun als Grundlage von Flourishing |
| E – Empowerment | E – Engagement · A – Accomplishment | Selbstwirksamkeit, Agency, Kompetenz | Wahlrechte, Partizipation, Machtbalance (auch strukturell) | Zielerleben, Fortschritt, Flow als Ausdruck von Wirksamkeit |
Kurze Einordnung
Im erweiterten Blick mit Flourish lassen sich weitere Schlüsselkonzepte kohärent in CHIME integrieren:
- Positive Emotionen sind in Hope zentral verankert (Zuversicht, Freude, Dankbarkeit).
- Optimism und Resilience stärken Hoffnung, insbesondere im Umgang mit Rückschlägen.
- Growth Mindset unterstützt die Entwicklungsorientierung von Hope.
- Charakterstärken passen zentral zu Identität: Sie liefern eine nicht-defizitäre Sprache für Selbstbeschreibung und Würde.
- Physical Health/Vitality ist Teil von Identität: Körperliches Wohlbefinden gehört zum Selbstbild – Recovery bedeutet, sich nicht primär über Krankheit/Diagnose zu definieren.
- Engagement ist kein isoliertes Element, sondern verbindet Meaning (sinnvolles Tun) und Empowerment (wirksam handeln).
- Accomplishment wird verstanden als Ausdruck von Selbstwirksamkeit, nicht als Leistungsimperativ.
Kurz gesagt: Flourish (PERMA + Optimism, Resilience, Character Strengths, Growth Mindset, Physical Health/Vitality — wobei Character Strengths auf Peterson & Seligman (2004) und Growth Mindset auf Dweck (2006) zurückgehen und von Seligman aufgegriffen, nicht als PERMA-Elemente definiert werden) vertieft CHIME psychologisch, CHIME erdet PERMA normativ und recovery-orientiert.
Literatur
Bengel, J. & Lyssenko, L. (2012). Resilienz und psychologische Schutzfaktoren im Erwachsenenalter: Stand der Forschung zu psychologischen Schutzfaktoren von Gesundheit im Erwachsenenalter. BZgA.
Leamy, M., Bird, V., Le Boutillier, C., Williams, J. & Slade, M. (2011). Conceptual framework for personal recovery in mental health: Systematic review and narrative synthesis. British Journal of Psychiatry, 199(6), 445-452. https://doi.org/10.1192/bjp.bp.110.083733
Resnick, S. G. & Rosenheck, R. A. (2006). Recovery and positive psychology: Parallel themes and potential synergies. Psychiatric Services, 57(1), 120-122. https://doi.org/10.1176/appi.ps.57.1.120
Seligman, M. (2012). Flourish - Wie Menschen aufblühen: Die Positive Psychologie des gelingenden Lebens. Kösel.
Slade, M. (2010). Mental illness and well-being: The central importance of positive psychology and recovery approaches. BMC Health Services Research, 10, 26. https://doi.org/10.1186/1472-6963-10-26